1 00:00:07,833 --> 00:00:11,620 Përtej Besim, fakt apo trillim. 2 00:00:14,797 --> 00:00:17,669 Organizuar nga Jonathan Frakes. 3 00:00:17,800 --> 00:00:20,107 Sonte, sfida juaj është të veçosh çfarë 4 00:00:20,237 --> 00:00:23,371 është e vërtetë nga ajo që është e rreme. 5 00:00:23,501 --> 00:00:26,722 Pesë histori - disa e vërtetë, disa të rreme. 6 00:00:26,852 --> 00:00:30,639 A mund të gjykoni cilat janë fakt dhe cilat janë trillime? 7 00:00:30,769 --> 00:00:33,250 Për të zbuluar, ju duhet të hyjë në një botë 8 00:00:33,381 --> 00:00:38,125 të së vërtetës dhe mashtrimit, një botë që është përtej besimit. 9 00:00:50,485 --> 00:00:53,227 Çfarë është e vërtetë, dhe cfare eshte iluzioni 10 00:00:53,357 --> 00:00:56,795 Dhe a mundemi vërtet tregoj dallimin? 11 00:00:56,926 --> 00:00:59,146 Vërejeni këtë akoma foto e një zjarri. 12 00:00:59,276 --> 00:01:02,149 Ai përmban absolutisht asnjë lëvizje fare. 13 00:01:02,279 --> 00:01:05,935 Tani, unë ju kërkoj ngul sytë në spiralen. 14 00:01:06,066 --> 00:01:07,676 Filloni tani. 15 00:01:07,806 --> 00:01:10,853 Mos i mbyllni sytë dhe mos u ktheni kokën larg kompletit. 16 00:01:10,983 --> 00:01:14,683 Vetëm vazhdoni të përqendroheni në rrethin rrotullues. 17 00:01:14,813 --> 00:01:22,473 Ose duhet të them rrathë brenda rretheve brenda rretheve? 18 00:01:22,604 --> 00:01:26,912 Dhe tani, shikoni stacionin tonë sërish foto e zjarrit. 19 00:01:27,043 --> 00:01:28,697 Këtë herë, ka lëvizje, por ju 20 00:01:28,827 --> 00:01:32,266 po japin iluzionin e lëvizje me sytë tuaj. 21 00:01:32,396 --> 00:01:34,137 Cilat janë iluzionet e tjera të përfshira në tregimet tona 22 00:01:34,268 --> 00:01:35,878 sonte? 23 00:01:36,008 --> 00:01:39,011 A do ta pranoni atë që ju paraqesim si e vërteta pa sfidë? 24 00:01:39,142 --> 00:01:41,101 Ose do të shtoni karburant për zjarrin? 25 00:01:48,760 --> 00:01:49,587 Oh, më falni. 26 00:01:49,718 --> 00:01:51,589 Unë do t'ju telefonoj përsëri. 27 00:01:51,720 --> 00:01:53,156 Është pothuajse e pamundur për të shkuar kudo 28 00:01:53,287 --> 00:01:56,551 këto ditë pa parë dikush në një celular. 29 00:01:56,681 --> 00:01:59,206 Në fakt, ata janë bërë njerëz kaq të varur tani 30 00:01:59,336 --> 00:02:01,599 çojini aty ku nuk i bëjnë i përkasin, si kinematë, 31 00:02:01,730 --> 00:02:03,340 edhe funeralet. 32 00:02:03,471 --> 00:02:04,776 Por çfarë ndodh me një kohë krize? 33 00:02:04,907 --> 00:02:06,517 Çfarë ndodh kur telefoni juaj është i tillë 34 00:02:06,648 --> 00:02:09,564 e rëndësishme që është e vetmja gjë që mund të të shpëtojë jetën? 35 00:02:09,694 --> 00:02:12,262 Shikoni çfarë ndodh me Jackie Gordon dhe Mark Winters. 36 00:02:12,393 --> 00:02:13,220 Ju bëni thirrjen. 37 00:02:21,097 --> 00:02:24,013 Jackie dhe Mark kanë qenë takim për disa muaj. 38 00:02:24,144 --> 00:02:26,537 Ata u takuan në Comtronics, a kompania softuerike që punësoi 39 00:02:26,668 --> 00:02:29,279 ata menjëherë nga kolegji. 40 00:02:29,410 --> 00:02:32,239 Ata të dy e donin jashtë dhe ishin në natën e parë 41 00:02:32,369 --> 00:02:34,328 e një udhëtimi treditor në kamping. 42 00:02:38,810 --> 00:02:41,248 Oh, burrë, shiko këtë. 43 00:02:41,378 --> 00:02:45,904 Packdad po zhvillon i njëjti softuer jemi ne. 44 00:02:46,035 --> 00:02:47,471 Gara është në vazhdim. 45 00:02:47,602 --> 00:02:49,430 Çfarë nuk shkon? 46 00:02:49,560 --> 00:02:50,300 Jackie, çfarë është ajo? 47 00:02:54,086 --> 00:02:55,305 Oh, kjo është disi e çuditshme. 48 00:02:55,436 --> 00:02:56,698 Shikoni, ju jeni do me tregosh apo cfare? 49 00:02:56,828 --> 00:02:57,699 Po, më fal. 50 00:02:57,829 --> 00:02:59,831 Uh, ishte një raport lajmesh. 51 00:02:59,962 --> 00:03:01,093 Ti e njeh atë djalë Stewart Becker? 52 00:03:01,224 --> 00:03:02,965 Ai themeloi zebrafoot.com. 53 00:03:03,095 --> 00:03:05,054 Po, sigurisht, kjo, uh, Fëmija 25-vjeçar i çuditshëm. 54 00:03:05,185 --> 00:03:06,708 Po, ai mungon. 55 00:03:06,838 --> 00:03:09,145 Ai shkoi shëtitje këtu në Potas vetëm tre ditë më parë 56 00:03:09,276 --> 00:03:10,581 dhe kurrë nuk u kthye në kamp. 57 00:03:10,712 --> 00:03:12,235 Këtu? 58 00:03:12,366 --> 00:03:16,587 Policia tha se mund të jetë një vrasës në lirshëm. 59 00:03:16,718 --> 00:03:18,459 Epo, ndoshta duhet vetëm paketoj dhe shko në shtëpi. 60 00:03:18,589 --> 00:03:20,200 Oh, jo, Mark, le të mos shkojmë. 61 00:03:20,330 --> 00:03:21,810 Përveç kësaj, ju e dini se si i tejmbushur lajmi mund të jetë. 62 00:03:21,940 --> 00:03:24,160 Ata thjesht duan të trembin njerëzit. 63 00:03:24,291 --> 00:03:26,031 Dua të them, ai ndoshta sapo humbi. 64 00:03:26,162 --> 00:03:27,076 Po ato të tjerat? 65 00:03:27,207 --> 00:03:28,425 A humbën edhe ata? 66 00:03:28,556 --> 00:03:30,297 Është e mundur. 67 00:03:36,346 --> 00:03:37,217 Në rregull. 68 00:03:37,347 --> 00:03:38,174 Ne do të qëndrojmë. 69 00:03:41,786 --> 00:03:43,875 Të mëngjesi tjetër ishte perfekt. 70 00:03:44,006 --> 00:03:46,704 Jackie dhe Mark u përpoqën të mos e bënin këtë mendoni për zhdukjen 71 00:03:46,835 --> 00:03:48,619 e Stewart Becker. 72 00:03:48,750 --> 00:03:50,142 A nuk jeni të kënaqur vendosëm të qëndrojmë? 73 00:03:50,273 --> 00:03:51,666 Po, ky vend është e pabesueshme. 74 00:03:51,796 --> 00:03:52,667 Po. 75 00:03:52,797 --> 00:03:53,581 Ja, do ta marr atë. 76 00:03:53,711 --> 00:03:54,495 OK, këtu. 77 00:03:59,369 --> 00:04:02,198 Kështu mendoni ju ne keni mjaft dru? 78 00:04:02,329 --> 00:04:05,245 Mark, çfarë nuk shkon? - Xheki, hesht. 79 00:04:05,375 --> 00:04:08,770 Ju 80 00:04:08,900 --> 00:04:11,555 O zot, Mark, ai është duke pastruar gjakun nga ajo thikë. 81 00:04:11,686 --> 00:04:12,600 Ah, ai mund të ishte thjesht një gjahtar. 82 00:04:18,519 --> 00:04:19,824 Xheki, vrapo! 83 00:04:23,480 --> 00:04:24,307 Mos shiko prapa. 84 00:04:24,438 --> 00:04:25,265 Vazhdoni të vraponi. 85 00:04:57,166 --> 00:04:58,123 Oh, hajde. 86 00:04:58,254 --> 00:04:59,560 Nuk mund të marr një sinjal. - Shh. 87 00:04:59,690 --> 00:05:00,561 Dëgjo. 88 00:05:00,691 --> 00:05:03,085 E dëgjon këtë? 89 00:05:03,215 --> 00:05:03,999 Ai po vjen. 90 00:05:04,129 --> 00:05:04,869 Mark, çfarë të bëjmë? 91 00:05:05,000 --> 00:05:07,089 nuk e di. 92 00:05:07,219 --> 00:05:08,177 Shiko, ka dikush atje. 93 00:05:11,702 --> 00:05:12,486 Hajde, hajde. 94 00:05:18,013 --> 00:05:18,883 E shihni këmishën e verdhë? 95 00:05:19,014 --> 00:05:20,581 Nr. Ai është shumë i shpejtë. 96 00:05:20,711 --> 00:05:22,322 Ne do ta humbasim atë. Vetëm vazhdoni të vraponi. 97 00:05:35,378 --> 00:05:36,640 Unë nuk e shoh atë. 98 00:05:36,771 --> 00:05:37,772 Pse jo ai na pret? 99 00:05:37,902 --> 00:05:38,642 nuk e di. 100 00:05:42,385 --> 00:05:43,255 Nuk ka ende asnjë shërbim. 101 00:05:43,386 --> 00:05:45,257 Çfarë të mirë kanë këto gjëra? 102 00:05:45,388 --> 00:05:46,258 Prisni. 103 00:05:46,389 --> 00:05:47,738 Dëgjo. 104 00:05:47,869 --> 00:05:48,783 Është e qetë. 105 00:05:48,913 --> 00:05:49,697 Mendoj se e kemi humbur. 106 00:06:05,321 --> 00:06:07,845 Këtu ai është. 107 00:06:07,976 --> 00:06:09,194 Oh! Hajde, vazhdo. 108 00:06:09,325 --> 00:06:10,195 Vazhdo. 109 00:06:10,326 --> 00:06:11,109 O zot. 110 00:06:15,897 --> 00:06:16,724 Hej! 111 00:06:16,854 --> 00:06:17,725 Oh, hej! 112 00:06:17,855 --> 00:06:18,682 Këtu! 113 00:06:18,813 --> 00:06:19,553 Përshëndetje! 114 00:06:22,817 --> 00:06:23,644 Telefononi 911! 115 00:06:27,430 --> 00:06:29,258 Më vonë Jackie dhe Marku tregoi gjithçka 116 00:06:29,389 --> 00:06:30,999 që kur ata për herë të parë dëgjoi radion 117 00:06:31,129 --> 00:06:34,219 raport për alpinistin e zhdukur tek burri me këmishën e verdhë. 118 00:06:34,350 --> 00:06:36,570 Sapo na pa, ai sapo filloi të vinte pas nesh. 119 00:06:36,700 --> 00:06:38,093 Dhe pastaj ishte kjo djalë me një këmishë të verdhë. 120 00:06:38,223 --> 00:06:39,747 Ai-- thjesht vazhdoi të na ndihmonte. 121 00:06:39,877 --> 00:06:42,706 E dini, ai do të shfaqej dhe atëherë, mirë, ne do ta humbnim atë. 122 00:06:42,837 --> 00:06:45,361 Një burrë me këmishën e verdhë? 123 00:06:45,492 --> 00:06:46,318 Hej, ja ku është. 124 00:06:50,888 --> 00:06:51,933 Ku? 125 00:06:52,063 --> 00:06:53,804 Ai ishte atje, të betohem. 126 00:06:53,935 --> 00:06:56,285 Ai po tregonte diçka këtu diku. 127 00:07:01,638 --> 00:07:04,989 Hej, është dikush këtu poshtë. 128 00:07:05,120 --> 00:07:08,384 Mark, është ai. 129 00:07:08,515 --> 00:07:09,951 Si? 130 00:07:10,081 --> 00:07:11,343 nuk e di. 131 00:07:15,217 --> 00:07:18,568 Është Stewart Becker, alpinisti i zhdukur. 132 00:07:18,699 --> 00:07:19,569 Faleminderit Zotit. 133 00:07:19,700 --> 00:07:20,831 Më gjete. 134 00:07:26,402 --> 00:07:28,622 A ka ndodhur vërtet kjo histori? 135 00:07:28,752 --> 00:07:31,189 A ka viktima të plagosur në fakt largohet nga trupi i tij 136 00:07:31,320 --> 00:07:32,539 për të siguruar shpëtimin e tij? 137 00:07:32,669 --> 00:07:34,802 Nëse jo, kush është njeriu në këmishën e verdhë 138 00:07:34,932 --> 00:07:37,239 që vazhdonte të shfaqej në vetëm koha e duhur? 139 00:07:37,369 --> 00:07:39,023 A ishte ai thjesht një figurë e Mark dhe Jackie's 140 00:07:39,154 --> 00:07:41,373 imagjinatë e mbingarkuar? 141 00:07:41,504 --> 00:07:45,377 A është kjo histori terrori pyll bazuar në realitet? 142 00:07:45,508 --> 00:07:48,424 Apo e vërteta ka marrë një rritje? 143 00:07:48,555 --> 00:07:50,905 Do ta zbuloni nëse kjo histori është e vërtetë apo e rreme 144 00:07:51,035 --> 00:07:52,689 në fund të emisionit tonë. 145 00:07:52,820 --> 00:07:55,518 Më pas, një i ri që përballet me misterin e së kaluarës së tij në Përtej 146 00:07:55,649 --> 00:07:58,782 Besim, fakt apo trillim. 147 00:07:58,913 --> 00:08:00,828 A keni pasur një libri i preferuar si fëmijë? 148 00:08:00,958 --> 00:08:04,309 Ngjyra, ndjesia, madje aroma e librave të tillë 149 00:08:04,440 --> 00:08:06,398 mund të qëndrojë me ne përgjithmonë. 150 00:08:06,529 --> 00:08:09,619 Dr. Albert Duvall ka lexuar shumë libra gjatë jetës së tij. 151 00:08:09,750 --> 00:08:11,491 Por askush nuk është përgatitur ndonjëherë atë për pacientin që është 152 00:08:11,621 --> 00:08:14,972 gati për t'u takuar, një pacient që do të hapë jetën e mjekut 153 00:08:15,103 --> 00:08:17,627 në një kapitull të ri të papritur. 154 00:08:17,758 --> 00:08:19,107 Unë kisha qenë fëmijë 155 00:08:19,237 --> 00:08:21,109 psikolog për 10 vjet dhe kishte trajtuar 156 00:08:21,239 --> 00:08:22,632 të gjitha llojet e fëmijëve të trazuar. 157 00:08:22,763 --> 00:08:25,766 Por Jeremy McBain ishte më befasuesja deri më tani. 158 00:08:25,896 --> 00:08:27,594 Unë thjesht nuk mund ta arrija atë. 159 00:08:27,724 --> 00:08:30,901 A nuk ju pëlqen asnjë nga lodrat, Jeremy? 160 00:08:31,032 --> 00:08:32,294 Këtu ka shumë të bukura. 161 00:08:35,732 --> 00:08:38,518 A ju thashë këtë sot kam ditelindjen? 162 00:08:38,648 --> 00:08:39,431 Kur e ke ditëlindjen? 163 00:08:41,608 --> 00:08:42,826 Jeremy nuk kishte 164 00:08:42,957 --> 00:08:45,002 folur për dy vitet e fundit. 165 00:08:45,133 --> 00:08:47,309 Nuk kishte asgjë gabim fizikisht me të. 166 00:08:47,439 --> 00:08:49,093 Ai thjesht ndaloi së foluri ditën kur është më i madh 167 00:08:49,224 --> 00:08:52,662 motra ka vdekur në një aksident automobilistik. 168 00:08:52,793 --> 00:08:57,449 Jeremy, dua të më thuash si ndihesh brenda tani. 169 00:08:57,580 --> 00:09:00,191 Ndihesh mirë? 170 00:09:00,322 --> 00:09:01,105 Ndihesh keq? 171 00:09:03,499 --> 00:09:04,935 Unë isha i fundit 172 00:09:05,066 --> 00:09:07,895 në një varg të gjatë specialistësh që Jeremy kishte parë. 173 00:09:08,025 --> 00:09:11,420 Pas gjashtë muajsh, unë isha gati për të pranuar dështimin. 174 00:09:15,424 --> 00:09:18,862 Ai duket se është edhe më shumë sot e largët, Dr. Duvall. 175 00:09:18,993 --> 00:09:21,952 Ai do të ketë ditë të mira dhe ditë të këqija, zonja McBain, thjesht 176 00:09:22,083 --> 00:09:22,779 si gjithë të tjerët. 177 00:09:25,782 --> 00:09:27,349 Unë jam duke humbur djalë i vogël, doktor, 178 00:09:27,479 --> 00:09:30,004 dhe askush nuk mund të bëjë asgjë. 179 00:09:30,134 --> 00:09:31,309 E di sa e vështirë kjo ka qenë për ju. 180 00:09:36,619 --> 00:09:37,620 Hajde, Jeremy. 181 00:09:37,751 --> 00:09:38,490 Është koha për të shkuar. 182 00:09:42,930 --> 00:09:44,366 Ishte shumë e çuditshme, 183 00:09:44,496 --> 00:09:46,411 por Jeremy ishte drejtuar drejt për një libër 184 00:09:46,542 --> 00:09:50,546 në raftin tim, më së shumti libër i rëndësishëm në jetën time. 185 00:09:50,677 --> 00:09:51,416 Jeremy. 186 00:09:56,073 --> 00:09:58,510 Të pëlqen ai libër, Jeremy? 187 00:09:58,641 --> 00:10:02,297 Quhet "Jo Jo Babbit dhe Rrota Magjike”. 188 00:10:02,427 --> 00:10:04,821 Babai im më dha pesë nga librat e tij si dhuratë për ditëlindje 189 00:10:04,952 --> 00:10:07,476 kur isha fëmijë. 190 00:10:07,607 --> 00:10:10,174 Nëse do të isha i pakënaqur ose i sëmurë, do të lexoja 191 00:10:10,305 --> 00:10:14,570 ato dhe shikoni fotot, dhe do të më bënin të ndihesha më mirë. 192 00:10:14,701 --> 00:10:18,530 Kam lexuar aq shumë sa i kam lodhur. 193 00:10:18,661 --> 00:10:19,880 Katër prej tyre humbën. 194 00:10:20,010 --> 00:10:22,796 Kjo është e vetmja një që më ka mbetur. 195 00:10:22,926 --> 00:10:24,145 Do të thotë shumë për mua. 196 00:10:30,064 --> 00:10:31,152 A ka diçka gabim, Jeremy? 197 00:10:35,286 --> 00:10:39,116 une -- une -- 198 00:10:39,247 --> 00:10:41,205 Unë-- Unë rregulloj libra. 199 00:10:47,821 --> 00:10:49,126 Kur i keni rregulluar librat? 200 00:10:53,217 --> 00:10:55,785 Kur isha i madh. 201 00:10:55,916 --> 00:10:58,266 Kur ishe i madh. 202 00:10:58,396 --> 00:11:01,443 I keni rregulluar librat duket si ky? 203 00:11:01,573 --> 00:11:02,879 po. 204 00:11:03,010 --> 00:11:04,315 Libra të mëdhenj lëkure. 205 00:11:07,797 --> 00:11:11,105 Sa kohë i keni rregulluar librat? 206 00:11:11,235 --> 00:11:13,107 Derisa vdiqa. 207 00:11:13,237 --> 00:11:13,977 Jeremy. 208 00:11:17,981 --> 00:11:19,374 Keni vdekur, Jeremy? 209 00:11:19,504 --> 00:11:20,897 Emri im nuk është Jeremy. 210 00:11:21,028 --> 00:11:22,464 Është Harry, Harry Chaffy. 211 00:11:26,033 --> 00:11:27,687 Ishte më e pazakonta 212 00:11:27,817 --> 00:11:29,906 gjë që kisha parë ndonjëherë. 213 00:11:30,037 --> 00:11:33,780 Doja të vazhdoja të fliste Jeremy dhe shikoni se ku do të çojë. 214 00:11:33,910 --> 00:11:39,046 Kështu që vendosa të drejtohem atë si Harry Chaffy. 215 00:11:39,176 --> 00:11:42,876 Ku e rregullove këta libra, Harry? 216 00:11:43,006 --> 00:11:44,573 Në librarinë e fshatit. 217 00:11:49,012 --> 00:11:50,927 Se natën pas punës, ndalova 218 00:11:51,058 --> 00:11:52,363 në librarinë e fshatit. 219 00:11:52,494 --> 00:11:54,888 Ishte afër zyrës sime, kështu kuptova se Jeremy 220 00:11:55,018 --> 00:11:57,325 ndoshta e kishte parë shumë herë gjatë rrugës 221 00:11:57,455 --> 00:11:59,022 në vizitat tona javore. 222 00:11:59,153 --> 00:12:01,982 Kjo mund të shpjegohej si i hyri në kokë. 223 00:12:02,112 --> 00:12:04,332 Por çfarë ndodh me emri Harry Chaffy 224 00:12:04,462 --> 00:12:07,335 dhe atë histori për rregullimin e libra që dukeshin si ai 225 00:12:07,465 --> 00:12:08,249 në zyrën time? 226 00:12:14,995 --> 00:12:16,431 Mund t'ju ndihmoj? 227 00:12:16,561 --> 00:12:19,390 A keni ndonjë libër tjetër që duken si kjo? 228 00:12:19,521 --> 00:12:20,609 Oh. 229 00:12:20,740 --> 00:12:22,567 Kjo është e bukur. 230 00:12:22,698 --> 00:12:25,745 Por, jo, kam frikë se nuk kam çdo gjë që duket si kjo. 231 00:12:25,875 --> 00:12:28,704 Ndoshta ka mbaruar, hmm? 232 00:12:28,835 --> 00:12:29,966 A të shqetëson nëse shikoj përreth? 233 00:12:30,097 --> 00:12:31,228 Të lutem, bëhu mysafiri im. 234 00:12:31,359 --> 00:12:32,055 faleminderit. 235 00:12:36,712 --> 00:12:39,497 Edhe pse dukej e pashpresë, 236 00:12:39,628 --> 00:12:41,891 diçka më mbante nga largimi nga dyqani. 237 00:12:44,851 --> 00:12:46,113 Më falni. 238 00:12:46,243 --> 00:12:50,204 A keni parë ndonjë libër që duken kështu? 239 00:12:50,334 --> 00:12:51,118 Nr. 240 00:12:51,248 --> 00:12:52,423 Na vjen keq. 241 00:12:52,554 --> 00:12:53,903 Por ka qindra e librave këtu. 242 00:12:54,034 --> 00:12:55,513 Ju duhet të shikoni përreth. 243 00:12:55,644 --> 00:12:57,820 faleminderit. 244 00:12:57,951 --> 00:12:59,691 Kush ishte Harry Chaffy? 245 00:12:59,822 --> 00:13:03,304 Dhe si mund të gjeja një libër tjetër si Jo Jo Babbit? 246 00:13:03,434 --> 00:13:04,784 Isha gati të hiqja dorë. 247 00:13:04,914 --> 00:13:07,395 Por unë mund të dëgjoja të miat zëri i babait në kokën time, 248 00:13:07,525 --> 00:13:08,831 thjesht duke me sfiduar si ai kur 249 00:13:08,962 --> 00:13:10,920 Unë isha i vogël duke thënë: “Albert. 250 00:13:11,051 --> 00:13:14,532 Hajde, Albert, rri atje." 251 00:13:14,663 --> 00:13:17,666 Dhe pastaj e gjeta veten duke qenë u tërhoq në një raft librash më të madh. 252 00:13:29,330 --> 00:13:33,856 “I dashur Albert, gëzuar ditëlindjen e tetë. 253 00:13:33,987 --> 00:13:39,906 Dita juaj qoftë e mbushur me si shumë magji sa ajo e Jo Jo Babbit. 254 00:13:40,036 --> 00:13:41,124 Dashuri, babi." 255 00:13:46,216 --> 00:13:48,566 A gjetët diçka? 256 00:13:48,697 --> 00:13:50,090 Këto janë librat e mi. 257 00:13:50,220 --> 00:13:52,919 Babai im i dha ato për mua 30 vjet më parë. 258 00:13:53,049 --> 00:13:55,878 Ai i solli këto katër në për t'u rikuperuar, 259 00:13:56,009 --> 00:13:57,662 dhe ai vdiq para tij mund t'i merrte. 260 00:14:00,665 --> 00:14:01,623 Nuk e dinim ku i mori. 261 00:14:04,452 --> 00:14:06,584 Mendova se ata do të humbiste përgjithmonë. 262 00:14:06,715 --> 00:14:10,937 Kjo është e mahnitshme, pas 30 vitesh. 263 00:14:11,067 --> 00:14:12,155 - Unë do të doja t'i blej ato. - Oh, jo, jo, jo. 264 00:14:12,286 --> 00:14:13,156 Ju lutemi merrni ato. 265 00:14:13,287 --> 00:14:15,245 Ata janë të tutë. 266 00:14:15,376 --> 00:14:16,159 faleminderit. 267 00:14:20,685 --> 00:14:21,730 I keni rregulluar këto libra? 268 00:14:28,302 --> 00:14:31,218 Nr. Nuk isha unë. 269 00:14:31,348 --> 00:14:34,482 Ata duhet të jenë riparuar nga njeriu pranë të cilit kam bërë nxënës. 270 00:14:34,612 --> 00:14:38,790 Ai vdiq rreth 15 vjet më parë. 271 00:14:38,921 --> 00:14:41,315 Ishte emri i tij ka shans Harry? 272 00:14:41,445 --> 00:14:43,839 Po, Harry Chaffy. 273 00:14:43,970 --> 00:14:44,709 Si e dinit? 274 00:14:48,365 --> 00:14:49,192 Nuk ka rëndësi. 275 00:14:54,850 --> 00:14:56,547 Çfarë mendoni se ka ndodhur këtu? 276 00:14:56,678 --> 00:14:58,723 ishte djali i vogël Jeremy rimishërimi 277 00:14:58,854 --> 00:15:00,769 e libralidhësit Harry Chaffy? 278 00:15:00,900 --> 00:15:02,771 Ose kishte djalin e vogël vizitoi atë librari 279 00:15:02,902 --> 00:15:06,340 më parë dhe dëgjova Harry-n Emri i Chaffy përmendet atje? 280 00:15:06,470 --> 00:15:09,734 Në përcaktimin nëse kjo historia është e drejtë apo e gabuar, 281 00:15:09,865 --> 00:15:11,432 mos nxitoni në përfundime. 282 00:15:11,562 --> 00:15:14,304 Në fund të fundit, nuk mundesh gjykoni një libër nga kopertina e tij. 283 00:15:18,352 --> 00:15:20,267 Ne do të zbulojmë nëse kjo histori është e vërtetë apo e rreme 284 00:15:20,397 --> 00:15:21,572 në fund të emisionit tonë. 285 00:15:21,703 --> 00:15:23,661 Më pas, një shtëpi me një mendje më vete 286 00:15:23,792 --> 00:15:27,622 Përtej Besimit, Fakt ose trillim. 287 00:15:27,752 --> 00:15:29,929 Duke u lëkundur në një verandë të përparme - 288 00:15:30,059 --> 00:15:31,843 çfarë mënyrë më të mirë për të ndjeni sigurinë 289 00:15:31,974 --> 00:15:34,194 dhe paqen e shtëpisë familjare? 290 00:15:34,324 --> 00:15:36,587 Marian Rayburn dhe burri i saj ndau shumë orë të lumtura 291 00:15:36,718 --> 00:15:38,111 në verandën e tyre të përparme. 292 00:15:38,241 --> 00:15:39,808 Por gjërat kanë ndryshuar tani. 293 00:15:39,939 --> 00:15:41,984 Burri i saj ka ndërruar jetë larg, dhe Marian 294 00:15:42,115 --> 00:15:45,335 po përballet me një krizë financiare pa asnjë sigurim për të ndihmuar. 295 00:15:45,466 --> 00:15:49,557 Dhe si një fqinj i keq, Louie Newsom është atje. 296 00:16:13,581 --> 00:16:15,191 Disa vite 297 00:16:15,322 --> 00:16:18,803 mbrapa, burri im vendosi të tijën puna në bankë ishte një karrierë në rrugë pa krye. 298 00:16:18,934 --> 00:16:21,806 Kështu që ai goditi një të re sipërmarrje, një pasuri e paluajtshme 299 00:16:21,937 --> 00:16:23,895 biznes investues. 300 00:16:24,026 --> 00:16:25,985 Lui kishte qenë duke thirrur të shtënat, 301 00:16:26,115 --> 00:16:28,596 por po merrja më shumë dhe më shumë të përfshirë. 302 00:16:28,726 --> 00:16:29,945 Pasi të keni vënë tuaj listuar me ne, 303 00:16:30,076 --> 00:16:32,034 ne mund të planifikojmë një shtëpi të hapur. 304 00:16:32,165 --> 00:16:33,993 Louie ka shumë besim mund t'ju bëjë një shitje të shpejtë 305 00:16:34,123 --> 00:16:35,342 me një çmim të frikshëm. 306 00:16:35,472 --> 00:16:36,299 OK. 307 00:16:36,430 --> 00:16:38,258 Na tregoni. 308 00:16:38,388 --> 00:16:40,042 Louie u tërhoq zvarrë 309 00:16:40,173 --> 00:16:42,827 mua në një seminar me titull "Si të Bëni një milion në pasuri të paluajtshme." 310 00:16:42,958 --> 00:16:44,568 Por nuk më pëlqyen metodat e tij. 311 00:16:44,699 --> 00:16:46,309 Duke spekuluar në tregu i pasurive të paluajtshme, 312 00:16:46,440 --> 00:16:48,833 Louie kuptoi se ne mundemi dalin në pension në 10 vjet. 313 00:16:48,964 --> 00:16:52,924 Gjithçka që na duhej ishte ambicie, të cilat Louie i kishte mjaft. 314 00:16:53,055 --> 00:16:56,145 Pa dëshirë, vendosa plane për të krijuar një familje në pritje. 315 00:16:56,276 --> 00:16:59,366 Përveç kësaj, Louie ishte një grusht të gjitha vetëm. 316 00:16:59,496 --> 00:17:01,020 A nuk duhet të paktën prisni derisa të znj. Rayburn 317 00:17:01,150 --> 00:17:02,499 jashtë për të vënë shenjën? 318 00:17:02,630 --> 00:17:04,458 Merrni mundësinë e ju mungon blerësi perfekt? 319 00:17:04,588 --> 00:17:06,286 Në asnjë mënyrë. 320 00:17:06,416 --> 00:17:07,983 Këtë mëngjes, ne 321 00:17:08,114 --> 00:17:09,854 duhej të bënte një nga më të këqijat pjesë të lojës me pasuri të paluajtshme 322 00:17:09,985 --> 00:17:12,770 për mua, duke zbatuar një sekuestrim. 323 00:17:25,261 --> 00:17:28,525 Nuk prisja dot pesë minuta merrni në dorë këtë vend, 324 00:17:28,656 --> 00:17:30,136 Unë shoh. 325 00:17:30,266 --> 00:17:32,051 E kemi bërë këtë bisedë më parë, zonja Rayburn. 326 00:17:32,181 --> 00:17:33,748 Unë nuk jam bankë. 327 00:17:33,878 --> 00:17:34,879 Kur blej një hipotekë, nëse pagesat nuk bëhen, 328 00:17:35,010 --> 00:17:36,533 me del nga xhepi. 329 00:17:36,664 --> 00:17:38,492 Unë me të vërtetë nuk kisha zgjidhje. 330 00:17:38,622 --> 00:17:42,452 Kjo shtëpi ka qenë në mua familjarë që nga para luftës. 331 00:17:42,583 --> 00:17:45,716 Unë dhe burri im donim për ta mbajtur atë në familje, 332 00:17:45,847 --> 00:17:47,544 të jetë trashëgimia jonë. 333 00:17:47,675 --> 00:17:52,245 Zonja Rayburn, ju vendosët merrni një kredi në pronën tuaj. 334 00:17:52,375 --> 00:17:56,640 Po, për të paguar vonesën time faturat e spitalit të burrit. 335 00:17:56,771 --> 00:17:58,381 Pikërisht. 336 00:17:58,512 --> 00:18:00,253 Përfundimi është që ju e morët paratë tuaja nga kjo marrëveshje. 337 00:18:00,383 --> 00:18:01,993 Pra, kur nuk mundesh bëni pagesat tuaja, 338 00:18:02,124 --> 00:18:03,821 Unë jam ai që u shfaros. 339 00:18:03,952 --> 00:18:06,259 Kjo shtëpi është e imja tani. 340 00:18:06,389 --> 00:18:09,827 Kjo shtëpi nuk do të bëhet kurrë bëhu juaji, zoti Newsom. 341 00:18:09,958 --> 00:18:11,525 Shënoni fjalët e mia. 342 00:18:25,843 --> 00:18:29,630 Më lejoni t'ju ndihmoj me atë, zonja Rayburn. 343 00:18:29,760 --> 00:18:32,459 Unë mendoj se ju dhe burri juaj kanë ndihmuar mjaftueshëm, 344 00:18:32,589 --> 00:18:33,373 faleminderit. 345 00:18:47,169 --> 00:18:49,476 Kjo është pa një dyshoj për pronën time më të mirë. 346 00:18:49,606 --> 00:18:52,087 Katër dhoma gjumi, bodrum i plotë-- është e përkryer për ju njerëz. 347 00:18:52,218 --> 00:18:53,349 Do ta duash. 348 00:18:53,480 --> 00:18:54,568 Lui shkoi 349 00:18:54,698 --> 00:18:56,396 në lartësinë e tij të zakonshme hapi i presionit, 350 00:18:56,526 --> 00:19:00,313 i sigurt për të kthyer një të shpejtë fitimi në shtëpinë e Rayburn. 351 00:19:00,443 --> 00:19:03,533 Problemi ishte se Shtëpia e Rayburn nuk do të bashkëpunonte. 352 00:19:06,406 --> 00:19:08,190 Siç mund ta shihni, është është mbajtur mirë. 353 00:19:11,237 --> 00:19:14,588 Është, uh, është mjaft komod, në fakt. 354 00:19:17,895 --> 00:19:20,463 Kjo furre e vjetër duhet nisur para kësaj. 355 00:19:24,075 --> 00:19:25,076 Eh, mos u shqetëso. 356 00:19:25,207 --> 00:19:27,166 Unë jam - jam i sigurt se nuk është asgjë. 357 00:19:37,524 --> 00:19:39,395 Këtu, natyrisht, është një veçori fantastike. 358 00:19:39,526 --> 00:19:41,441 Është një dhomë ndenjjeje zyrtare. 359 00:19:41,571 --> 00:19:42,311 Oh. 360 00:19:53,670 --> 00:19:55,411 Më duhet të kërkoj falje. 361 00:19:55,542 --> 00:19:57,761 Kjo është era kurrë më parë atje. 362 00:19:57,892 --> 00:19:59,720 Por, mos u shqetëso. 363 00:19:59,850 --> 00:20:02,244 Ne do të - do të marrim dikë jashtë për t'u kujdesur për të. 364 00:20:02,375 --> 00:20:03,593 Është - nuk është problem. 365 00:20:10,861 --> 00:20:12,907 Unë do të të thërras! 366 00:20:13,037 --> 00:20:14,778 Si kaluan javët dhe muajt, 367 00:20:14,909 --> 00:20:17,781 sa herë që përpiqeshim shes shtëpinë e Rayburn, 368 00:20:17,912 --> 00:20:21,916 hasëm një të çuditshme problem i pazakontë pas tjetrit. 369 00:20:31,708 --> 00:20:33,057 Epo, çfarë ishte këtë herë? 370 00:20:33,188 --> 00:20:34,407 Hapa një dritare. 371 00:20:34,537 --> 00:20:36,104 Duhet të ketë shkaktuar një draft. 372 00:20:36,235 --> 00:20:38,280 Gjëja tjetër që di, dyert janë duke u përplasur gjithandej. 373 00:20:38,411 --> 00:20:39,455 Dhe gota? 374 00:20:39,586 --> 00:20:41,414 Shkova për të mbyllur dritaren. 375 00:20:41,544 --> 00:20:45,244 E gjithë kjo erdhi menjëherë jashtë kornizës. 376 00:20:45,374 --> 00:20:48,029 Do ta rregulloj. 377 00:20:48,159 --> 00:20:51,380 Sa mijëra keni vënë tashmë në këtë vend? 378 00:20:51,511 --> 00:20:53,904 Tapet i ri për të hequr qafe erë, hidraulik 379 00:20:54,035 --> 00:20:56,342 riparime, e re furre, dhe atje 380 00:20:56,472 --> 00:20:57,865 ende nuk ka qenë një ofertë të vetme. 381 00:20:57,995 --> 00:20:59,127 Unë do ta shes këtë gjeldeti. 382 00:20:59,258 --> 00:21:00,737 Ju do të shihni. 383 00:21:00,868 --> 00:21:02,696 A besoni ju në karma, Louie? 384 00:21:02,826 --> 00:21:04,088 Ajo që shkon rrotull vjen rrotull. 385 00:21:04,219 --> 00:21:05,786 Çfarë jeni ju - çfarë e ke fjalen? 386 00:21:05,916 --> 00:21:07,657 Nuk duhej ta godisje atë plaka doli nga shtëpia e saj. 387 00:21:07,788 --> 00:21:09,877 Ti ishe pas agjërimit dollar, dhe tani ju jeni 388 00:21:10,007 --> 00:21:11,357 të fiksuar pas duke shitur këtë vend, 389 00:21:11,487 --> 00:21:13,794 dhe ju jeni duke vozitur ne të dy arra. 390 00:21:13,924 --> 00:21:16,753 Thjesht harrojeni, Louie. 391 00:21:16,884 --> 00:21:18,233 Ju lutem. 392 00:21:18,364 --> 00:21:20,540 Thjesht jepni atë. 393 00:21:20,670 --> 00:21:22,063 Ta japësh? 394 00:21:22,193 --> 00:21:23,586 Tani po flet çmenduri. 395 00:21:23,717 --> 00:21:25,806 Kjo nuk ka të bëjë me shtëpi më, Louie. 396 00:21:25,936 --> 00:21:27,329 Kjo ka të bëjë me ne. 397 00:21:27,460 --> 00:21:28,809 Ju duhet të zgjidhni - 398 00:21:28,939 --> 00:21:30,027 unë apo ky vend. 399 00:21:33,857 --> 00:21:34,597 Po tallesh, apo jo? 400 00:21:41,212 --> 00:21:42,605 Nëse ju njerëz jeni këtu për shtëpinë e hapur, 401 00:21:42,736 --> 00:21:45,086 ne jemi gati të mbyllim. 402 00:21:45,216 --> 00:21:46,696 Ne nuk jemi vërtet duke kërkuar për të blerë, 403 00:21:46,827 --> 00:21:48,655 por ne ishim kureshtarë për të parë vendin. 404 00:21:48,785 --> 00:21:51,005 Një shtëpi është një gjobë investimi, ju e dini. 405 00:21:51,135 --> 00:21:54,138 Sapo ka filluar të diplomohet shkollën në kolegj. 406 00:21:54,269 --> 00:21:58,621 'Fraid një ndihmë mësimore pagesa nuk shkon shumë larg. 407 00:21:58,752 --> 00:21:59,970 Kemi dëgjuar shumë për shtëpinë. 408 00:22:00,101 --> 00:22:03,234 Mos beso gjithçka që keni dëgjuar. 409 00:22:03,365 --> 00:22:04,584 A mendoni se do të jemi në rregull nëse ne 410 00:22:04,714 --> 00:22:07,064 bëri një shëtitje të shpejtë? 411 00:22:07,195 --> 00:22:07,935 sigurisht. 412 00:22:08,065 --> 00:22:08,979 Shkoni përpara. 413 00:22:09,110 --> 00:22:09,893 faleminderit. 414 00:22:15,508 --> 00:22:16,291 Çfarë? 415 00:22:21,601 --> 00:22:23,385 Nga e dyta çifti i ri 416 00:22:23,516 --> 00:22:26,823 vë këmbë në shtëpi, çdo problem u ndal. 417 00:22:26,954 --> 00:22:30,784 Dhe atëherë erdha me një ide të madhe. 418 00:22:30,914 --> 00:22:33,439 Prisni një moment. 419 00:22:33,569 --> 00:22:36,572 Unë dhe burri im kemi qenë shumë me fat me pasurinë tonë të paluajtshme 420 00:22:36,703 --> 00:22:38,357 investimet. 421 00:22:38,487 --> 00:22:40,924 Ne e morëm këtë shtëpi në një pazar të vërtetë. 422 00:22:41,055 --> 00:22:44,798 Ju mund të ruani nivelin e shitjeve. 423 00:22:44,928 --> 00:22:47,409 Ne as që mund të dilnim me një pagesë paraprake tani. 424 00:22:47,540 --> 00:22:49,106 Harrojeni paradhënien. 425 00:22:49,237 --> 00:22:51,631 Keni një dollar? 426 00:22:51,761 --> 00:22:54,068 Po tallesh, apo jo? 427 00:22:54,198 --> 00:22:56,026 Mendoj se kjo është linja ime. 428 00:22:56,157 --> 00:22:58,420 Unë e pranoj këtë dollar në konsideratë 429 00:22:58,551 --> 00:23:01,118 si pagesë e plotë. 430 00:23:01,249 --> 00:23:03,033 urime. 431 00:23:03,164 --> 00:23:06,080 Tani jeni pronarë shtëpish. 432 00:23:06,210 --> 00:23:07,342 Unë i kam të gjitha shkresa në makinë. 433 00:23:14,741 --> 00:23:16,525 A sapo bëre cfare mendoj une ti... 434 00:23:16,656 --> 00:23:18,179 Uh-huh. Dhe më besoni. 435 00:23:18,309 --> 00:23:20,486 U largove shumë më lirë se një divorc. 436 00:23:25,142 --> 00:23:27,536 Nëse kjo nuk është një shaka, atëherë ... 437 00:23:27,667 --> 00:23:29,059 Sapo e kuptova do të ishte kënaqësi për të parë 438 00:23:29,190 --> 00:23:30,060 përsëri shtëpia e vjetër e gjyshes. 439 00:23:30,191 --> 00:23:33,281 Dua të them, kush do ta kishte menduar? 440 00:23:33,412 --> 00:23:34,674 Është sikur ajo na donte. 441 00:23:39,200 --> 00:23:40,288 Znj. LAJME Më vonë, ne 442 00:23:40,419 --> 00:23:41,594 mësoi se plaka e dëbuam 443 00:23:41,724 --> 00:23:44,031 ishte i ri gjyshja e çiftit. 444 00:23:44,161 --> 00:23:47,208 Ajo ndërroi jetë shpejt pasi e dëbuam me forcë. 445 00:23:47,338 --> 00:23:49,428 Më kujtohet ende ajo që tha ajo. 446 00:23:49,558 --> 00:23:51,952 “Kjo shtëpi nuk do të jetë kurrë e juaja. 447 00:23:52,082 --> 00:23:53,083 Shënoni fjalët e mia." 448 00:23:56,173 --> 00:23:58,045 Çfarë e shkaktoi në të vërtetë probleme në shtëpi? 449 00:23:58,175 --> 00:24:00,917 Ishte shpirti i Marianit Rayburn duke siguruar shtëpinë 450 00:24:01,048 --> 00:24:02,310 do të qëndronte në familjen e saj? 451 00:24:02,441 --> 00:24:04,573 Ose ku të gjitha ato fatkeqësitë thjesht rastësi? 452 00:24:04,704 --> 00:24:06,967 Nëse po, pse i bënë të gjitha defektet ndalojnë 453 00:24:07,097 --> 00:24:08,055 minutën e Marianit mbesa 454 00:24:08,185 --> 00:24:10,231 e kapërceu pragun? 455 00:24:10,361 --> 00:24:12,799 A e bën këtë përrallë të një shpirti duke mbrojtur pronën e saj 456 00:24:12,929 --> 00:24:14,714 te duket e vertete logjike? 457 00:24:14,844 --> 00:24:16,367 Apo mendoni se jona shkrimtari është jashtë rokerit të tij? 458 00:24:22,722 --> 00:24:24,854 Do ta zbuloni nëse kjo histori është e vërtetë apo e rreme 459 00:24:24,985 --> 00:24:26,595 në fund të emisionit tonë. 460 00:24:26,726 --> 00:24:29,990 Tjetra, një pasqyrë e thyer sjell terror ndaj pronarit të saj në Përtej 461 00:24:30,120 --> 00:24:31,339 Besim, fakt apo trillim. 462 00:24:35,909 --> 00:24:37,563 Sa supersticioz jeni? 463 00:24:37,693 --> 00:24:41,001 Për shembull, a e keni guxim për të ecur nën një shkallë? 464 00:24:41,131 --> 00:24:44,570 Këpucë kali, lepuj' këmbë, tërfili me katër gjethe-- 465 00:24:44,700 --> 00:24:47,094 një subkulturë e tërë ekziston rreth bestytnive, 466 00:24:47,224 --> 00:24:50,184 kompletuar me të vetat rregullat dhe artefaktet. 467 00:24:50,314 --> 00:24:51,794 A e krijojmë fatin tonë? 468 00:24:51,925 --> 00:24:55,319 Apo jemi viktima të teka e perëndive të fatit? 469 00:24:55,450 --> 00:24:57,321 Lauren Davis nuk ka qenë kurrë një person supersticioz, 470 00:24:57,452 --> 00:24:59,236 por ajo është gati të shkojë përmes një përvoje 471 00:24:59,367 --> 00:25:00,934 që do të sfidojë perceptimi i saj 472 00:25:01,064 --> 00:25:01,935 nga fjalët fat i keq. 473 00:25:04,111 --> 00:25:05,678 Unë kisha qenë në shtëpinë time të re 474 00:25:05,808 --> 00:25:07,549 për gjashtë muaj dhe më në fund kishte shpëtuar 475 00:25:07,680 --> 00:25:09,246 mjaftueshëm për të ridekoruar dhomën time të jetesës 476 00:25:09,377 --> 00:25:11,205 ashtu siç e kam dashur vërtet. 477 00:25:11,335 --> 00:25:13,860 Nuk mund ta besoj ne pothuajse kemi mbaruar. 478 00:25:13,990 --> 00:25:16,210 Boja duket e mrekullueshme, Michelle. 479 00:25:16,340 --> 00:25:17,428 Faleminderit shumë për gjithë ndihmën tuaj. 480 00:25:17,559 --> 00:25:18,473 Tani 481 00:25:18,604 --> 00:25:19,909 Për këtë janë miqtë. 482 00:25:20,040 --> 00:25:21,911 Është e mahnitshme ajo që ju bëj me pak para 483 00:25:22,042 --> 00:25:24,479 dhe shumë shitje në garazh. 484 00:25:24,610 --> 00:25:26,568 O zot, kjo gjëja peshon një ton. 485 00:25:26,699 --> 00:25:27,961 - Kujdes. - Është në rregull. 486 00:25:28,091 --> 00:25:29,005 e kam. 487 00:25:29,136 --> 00:25:30,137 Më lër të të jap dorën. 488 00:25:34,968 --> 00:25:35,795 O zot. 489 00:25:35,925 --> 00:25:37,971 Unë nuk e besoj këtë. 490 00:25:38,101 --> 00:25:40,713 Më pëlqeu ajo pasqyrë e vjetër. 491 00:25:40,843 --> 00:25:41,583 Oh jo. 492 00:25:41,714 --> 00:25:43,019 Jo, mos e prek. 493 00:25:43,150 --> 00:25:44,673 Mos e pastroni, jo qoftë edhe një pjesë të saj. 494 00:25:44,804 --> 00:25:45,587 Çfarë? 495 00:25:45,718 --> 00:25:47,154 Shtatë vjet fat i keq. 496 00:25:47,284 --> 00:25:49,286 Michelle, ti e di që unë jam jo një person supersticioz. 497 00:25:49,417 --> 00:25:50,853 Unë nuk besoj në gjithë ajo rrëmujë. 498 00:25:50,984 --> 00:25:52,681 Lauren, e di në lidhje me këtë send. 499 00:25:52,812 --> 00:25:54,509 Nëse e lini atë ashtu siç është, ju vetëm do ta bëni 500 00:25:54,640 --> 00:25:56,946 keni shtatë orë fat të keq. 501 00:25:57,077 --> 00:25:58,208 Kjo është qesharake. 502 00:25:58,339 --> 00:25:59,775 Pse të merrni një shans? 503 00:25:59,906 --> 00:26:01,777 Lëreni për shtatë orë, dhe pastaj pastrojeni. 504 00:26:01,908 --> 00:26:03,300 Çfarë dëmi ka? - Michelle. 505 00:26:03,431 --> 00:26:04,998 Lauren. 506 00:26:05,128 --> 00:26:07,783 Shtatë orë fat të keq janë shumë më mirë se shtatë vjet. 507 00:26:07,914 --> 00:26:09,568 Thjesht vendosni kohën për shtatë orë, 508 00:26:09,698 --> 00:26:13,702 dhe pastaj pastrojeni menjëherë dhe do t'i japësh fund fatit të keq. 509 00:26:13,833 --> 00:26:16,531 Me humor. 510 00:26:16,662 --> 00:26:17,837 OK. 511 00:26:17,967 --> 00:26:20,404 OK, nuk do ta pastroj ngrihet për shtatë orë. 512 00:26:20,535 --> 00:26:21,971 faleminderit. 513 00:26:22,102 --> 00:26:23,494 Duhet të jeni ende të kujdesshëm. 514 00:26:23,625 --> 00:26:24,670 Unë do të jem i kujdesshëm. 515 00:26:24,800 --> 00:26:26,280 Unë do të qëndroj brenda sonte. 516 00:26:26,410 --> 00:26:29,065 I detyrohem nënës time një letër. 517 00:26:29,196 --> 00:26:30,589 Ndoshta duhet kaloni natën. 518 00:26:30,719 --> 00:26:32,634 Michelle, do të jem mirë. 519 00:26:32,765 --> 00:26:35,202 Përveç kësaj, ju e keni atë takim me Jay sonte. 520 00:26:35,332 --> 00:26:37,378 Nuk dua ta thyesh. 521 00:26:37,508 --> 00:26:38,640 Je i sigurt? 522 00:26:38,771 --> 00:26:39,772 Asgjë nuk do të ndodhë. 523 00:26:50,652 --> 00:26:54,482 Tre orë në dhe deri tani, nuk ka fat të keq. 524 00:26:54,613 --> 00:26:57,006 Michelle, ti je kaq e çuditshme. 525 00:26:58,442 --> 00:26:59,182 Juck. 526 00:27:11,542 --> 00:27:13,066 Hidrauliku ishte pikërisht këtu. 527 00:27:20,334 --> 00:27:21,640 Michelle do të kishte një ditë fushore me këtë. 528 00:27:25,339 --> 00:27:27,167 Aty kishte vetëm gjysmë ore për të shkuar 529 00:27:27,297 --> 00:27:29,038 dhe shtatë orët do të mbaronin. 530 00:27:29,169 --> 00:27:31,388 Isha i sigurt se ato incidente ndodheshin kuzhina nuk ishte fat i keq. 531 00:27:31,519 --> 00:27:33,042 Ata ishin thjesht rastësi. 532 00:27:33,173 --> 00:27:34,435 Mezi prisja tregoni Michelle se si 533 00:27:34,565 --> 00:27:36,524 budallaqe besëtytnitë e saj ishin. 534 00:27:39,048 --> 00:27:39,919 Unë nuk e besoj këtë. 535 00:28:26,879 --> 00:28:29,142 Të gjithë më duken mirë. 536 00:28:42,285 --> 00:28:44,157 Gjithçka është në rregull. 537 00:28:44,287 --> 00:28:45,114 Gjithçka është në rregull. 538 00:29:05,265 --> 00:29:06,962 Edhe pse e fika zjarrin 539 00:29:07,093 --> 00:29:09,399 lehtë, po filloja të mendosh se ndoshta isha 540 00:29:09,530 --> 00:29:11,575 duke pasur shtatë orë fat të keq. 541 00:29:11,706 --> 00:29:14,100 Më duhej pak dritë që të mundja shikoni sa kohë ka mbetur. 542 00:29:20,715 --> 00:29:22,108 O zot. 543 00:29:22,238 --> 00:29:23,065 O zot. 544 00:29:47,481 --> 00:29:48,351 Më lini të qetë! 545 00:29:53,443 --> 00:29:54,314 Më lini të qetë! 546 00:30:16,075 --> 00:30:17,554 Me energjinë e rikthyer, 547 00:30:17,685 --> 00:30:19,861 Munda të telefonoja policinë. 548 00:30:19,992 --> 00:30:22,429 Doja të mbaja veten të zënë derisa arritën, 549 00:30:22,559 --> 00:30:24,648 kështu që vendosa të pastroj lart pasqyrën e thyer. 550 00:31:10,477 --> 00:31:13,393 Sa me fat isha gjëja që më shpëtoi 551 00:31:13,523 --> 00:31:15,569 ishte një copë xhami nga pasqyra e thyer. 552 00:31:19,965 --> 00:31:22,228 A e përjetoi vërtet Lauren shtatë orë fat të keq 553 00:31:22,358 --> 00:31:23,969 si rezultat i pasqyra e thyer? 554 00:31:24,099 --> 00:31:27,537 Ose e bëri fuqinë e sugjerimit vetëm të duket kështu? 555 00:31:27,668 --> 00:31:29,278 Por si e bëni ju shpjegoni stalkerin? 556 00:31:29,409 --> 00:31:31,802 nëse fati i Laurenit ishte vërtet aq keq gjatë shtatë orëve 557 00:31:31,933 --> 00:31:34,588 periudha, pse nuk e bëri hyni gjatë asaj kohe? 558 00:31:34,718 --> 00:31:37,808 A e dini vërtet nëse eshte e vertete apo e rreme kjo histori? 559 00:31:37,939 --> 00:31:41,247 Ose thjesht do të jesh duke bërë një supozim me fat? 560 00:31:41,377 --> 00:31:43,640 Ne do të zbulojmë nëse kjo histori është e vërtetë apo e rreme 561 00:31:43,771 --> 00:31:45,033 në fund të emisionit tonë. 562 00:31:45,164 --> 00:31:48,602 Më pas, zbulohet një monedhë sekrete të patreguara në Përtej 563 00:31:48,732 --> 00:31:51,648 Besim, fakt apo trillim. 564 00:31:51,779 --> 00:31:54,086 Për shumicën prej nesh, monedhat janë mënyra të përshtatshme për t'u përballur 565 00:31:54,216 --> 00:31:56,349 me transaksione të vogla cash. 566 00:31:56,479 --> 00:31:58,786 Por për një numizmatist ose koleksionist serioz, 567 00:31:58,917 --> 00:32:01,136 ka vëllime me tregime pas gdhendjeve 568 00:32:01,267 --> 00:32:02,790 e çdo monedhe. 569 00:32:02,921 --> 00:32:05,314 Todd Davis është një djalë i ri interesi i vetëm i të cilëve për monedhat 570 00:32:05,445 --> 00:32:09,536 vjen nga rezerva ndryshimi që merr në bakshish. 571 00:32:09,666 --> 00:32:12,147 Por ai do ta bëjë së shpejti takon një njeri të pazakontë, 572 00:32:12,278 --> 00:32:15,542 një njeri që do t'i tregojë ana tjetër e medaljes. 573 00:32:15,672 --> 00:32:17,283 Carter Jenkins 574 00:32:17,413 --> 00:32:19,938 ishte një legjendë drithëruese në qytetin tim, sepse askush nuk e ka parë. 575 00:32:20,068 --> 00:32:21,548 Edhe kur dorëzova pica në vendin e tij, 576 00:32:21,678 --> 00:32:23,854 ai nuk kishte dalë kurrë derisa u largova. 577 00:32:23,985 --> 00:32:26,074 Ai thjesht do të linte një kartëmonedhë prej 10 dollarësh ngjitur me shirit në derë dhe unë do të largohesha 578 00:32:26,205 --> 00:32:30,122 0,50 dollarët e tij në një filxhan kallaji. 579 00:32:30,252 --> 00:32:33,168 Dhe se ishte, e njëjta gjë gjë e saktë çdo herë. 580 00:32:41,220 --> 00:32:42,917 Por këtë herë, ai ngatërroi. 581 00:32:43,048 --> 00:32:45,224 Në vend të 10 dollarëve, ai regjistroi një faturë prej 100 dollarësh te dera. 582 00:32:50,359 --> 00:32:51,230 Përshëndetje? 583 00:32:51,360 --> 00:32:52,883 Është pica. 584 00:32:53,014 --> 00:32:55,930 Më falni që ju shqetësoj, por, ju keni bërë një gabim. 585 00:32:56,061 --> 00:32:57,149 Kjo nuk është një faturë prej 10 dollarësh. 586 00:33:04,939 --> 00:33:07,420 Faleminderit për ndershmërinë tuaj. 587 00:33:07,550 --> 00:33:10,727 Oh, dhe, meqë ra fjala, Besoj se kjo është e jotja. 588 00:33:10,858 --> 00:33:13,992 E ke lënë me ndryshimin tim. 589 00:33:14,122 --> 00:33:15,906 Nuk mund ta besoj që e bëra këtë. 590 00:33:16,037 --> 00:33:18,648 Ju korrigjoni një shumë gabim i shtrenjtë për mua. 591 00:33:18,779 --> 00:33:20,172 faleminderit. 592 00:33:20,302 --> 00:33:22,304 Unë jam Carter Jenkins. - Dhe faleminderit. 593 00:33:22,435 --> 00:33:24,611 Todd Davis. 594 00:33:24,741 --> 00:33:26,787 Ky është nikeli im me fat. 595 00:33:26,917 --> 00:33:28,919 Oh, burrë, nëse do ta humbja këtë. 596 00:33:29,050 --> 00:33:30,051 E kam pasur që kur kam qenë... 597 00:33:30,182 --> 00:33:32,010 Pesë vjeç, e di. 598 00:33:32,140 --> 00:33:35,665 Të ka dhënë babai yt për ta ndihmuar atë të mbledh gjethet. 599 00:33:35,796 --> 00:33:37,580 Si e dinit këtë? 600 00:33:37,711 --> 00:33:39,452 Psikometria. 601 00:33:39,582 --> 00:33:44,674 Çdo objekt tregon një histori rreth njerëzit që e zotëronin atë. 602 00:33:44,805 --> 00:33:48,809 Gjithçka që ju duhet të bëni është të ndjesh mesazhin. 603 00:33:48,939 --> 00:33:49,810 Këtu. 604 00:33:49,940 --> 00:33:51,333 Filloni me këtë. 605 00:33:51,464 --> 00:33:52,160 Dhe faleminderit përsëri. 606 00:33:58,036 --> 00:33:59,559 0,50 dollarë. 607 00:33:59,689 --> 00:34:01,561 Aq shumë për ndershmërinë. 608 00:34:12,441 --> 00:34:14,269 kisha nuk kam qenë kurrë në Carter Jenkins' 609 00:34:14,400 --> 00:34:16,228 vend më parë në dritën e ditës, por të nesërmen pasdite, 610 00:34:16,358 --> 00:34:18,491 Kisha diçka e rëndësishme për t'i thënë atij. 611 00:34:18,621 --> 00:34:21,581 Më falni, zoti Jenkins, por a jeni i sigurt se ju 612 00:34:21,711 --> 00:34:22,451 donte të ma jepte atë monedhë? 613 00:34:22,582 --> 00:34:25,063 Mm-hmm. 614 00:34:25,193 --> 00:34:28,675 Kur pashë sa vjeç ishte, Kisha një ndjenjë se ishte... 615 00:34:28,805 --> 00:34:29,937 duhet të jetë e veçantë. 616 00:34:30,068 --> 00:34:31,634 po. 617 00:34:31,765 --> 00:34:33,810 Kështu që ia tregova një shoku i babait tim që është një monedhë 618 00:34:33,941 --> 00:34:36,552 koleksionisti dhe ai më tha se ia vlen... 619 00:34:36,683 --> 00:34:41,340 100 dollarë. 620 00:34:41,470 --> 00:34:45,083 Çfarë po ju thotë kjo monedhë? 621 00:34:45,213 --> 00:34:49,478 Ajo monedhë ka një histori të lidhur me një nga ato foto. 622 00:34:49,609 --> 00:34:50,349 Cilin? 623 00:35:09,803 --> 00:35:12,066 Monedha i përkiste këtij njeriu. 624 00:35:12,197 --> 00:35:14,286 Shumë mirë. 625 00:35:14,416 --> 00:35:17,680 Atij iu dha Vjollca Zemër gjatë shërbimit në Kore. 626 00:35:17,811 --> 00:35:18,681 Vazhdo. 627 00:35:22,772 --> 00:35:24,557 Ai ju dha monedhën për fat të mirë 628 00:35:24,687 --> 00:35:26,472 kur shkoi në Vietnam. 629 00:35:26,602 --> 00:35:30,215 Ti ke një dhuratë, Tod. 630 00:35:30,345 --> 00:35:32,869 Tani, provoni këtë. 631 00:35:36,134 --> 00:35:37,874 I nuk e di sa kohë kemi biseduar. 632 00:35:38,005 --> 00:35:39,485 Unë e njoh vetëm atë Carter Jenkins kishte prezantuar 633 00:35:39,615 --> 00:35:41,487 unë në botën e psikometrisë. 634 00:35:41,617 --> 00:35:42,531 Jeta ime nuk do të ishte kurrë e njëjtë. 635 00:35:48,450 --> 00:35:54,500 Ajo monedhë me fat shoku juaj ju dha, ju shpëtoi jetën. 636 00:35:54,630 --> 00:35:56,371 Kjo është e drejtë. 637 00:35:56,502 --> 00:35:58,025 Ka devijuar një plumb që do të më kishte vrarë. 638 00:36:00,680 --> 00:36:02,421 Kjo është një foto. 639 00:36:02,551 --> 00:36:04,162 po. 640 00:36:04,292 --> 00:36:08,601 Dhe një ditë, ju do ta dini e gjithë historia pas fotos. 641 00:36:08,731 --> 00:36:09,689 Mirupafshim. 642 00:36:09,819 --> 00:36:11,169 Mirupafshim, zotëri dhe faleminderit. 643 00:36:15,999 --> 00:36:17,436 Për muajt e ardhshëm, 644 00:36:17,566 --> 00:36:19,002 Unë isha kthyer në shkollë. 645 00:36:19,133 --> 00:36:20,613 Por kur semestri mbaroi, gjëja e parë që bëra 646 00:36:20,743 --> 00:36:21,744 ishte vizita e Carter Jenkins. 647 00:36:26,053 --> 00:36:28,011 Eja, merr atë kamion mbushur plot dhe në rrugë! 648 00:36:28,142 --> 00:36:29,665 Kam një aeroplan për të kapur! 649 00:36:29,796 --> 00:36:30,623 Kush jeni ju? 650 00:36:30,753 --> 00:36:31,841 Unë jam Todd Davis. 651 00:36:31,972 --> 00:36:32,799 Unë jam një mik i zotit Jenkins. 652 00:36:32,929 --> 00:36:34,192 Oh, po? 653 00:36:34,322 --> 00:36:35,758 Nuk mendova se kishte miq. 654 00:36:35,889 --> 00:36:37,978 Carter ka vdekur, atak në zemër. 655 00:36:38,108 --> 00:36:40,720 Ky avokat më thërret, thotë kushëriri më ka lënë 656 00:36:40,850 --> 00:36:42,765 përmbajtjen e shtëpisë së tij. 657 00:36:42,896 --> 00:36:44,376 Unë-- Më vjen shumë keq. 658 00:36:44,506 --> 00:36:45,246 Ai ishte... 659 00:36:45,377 --> 00:36:47,117 Një arrë e vërtetë. 660 00:36:47,248 --> 00:36:49,337 Të gjithë thanë se kishte grumbuj e parave të fshehura këtu, 661 00:36:49,468 --> 00:36:51,731 por e grisa vendin veç-- nuk gjeti mbledhje. 662 00:36:55,169 --> 00:36:56,126 Gruaja dëshiron mobiljet. 663 00:36:56,257 --> 00:36:58,433 Pjesa tjetër është një grumbull plehrash. 664 00:36:58,564 --> 00:37:00,522 A mund të qëndroj këtu një minutë? 665 00:37:00,653 --> 00:37:02,611 Përshtatuni vetes. 666 00:37:02,742 --> 00:37:04,526 Hej, kur kjo shfaqet avokati, thuaj 667 00:37:04,657 --> 00:37:05,745 atë kam kapur një fluturim të hershëm. 668 00:37:05,875 --> 00:37:08,530 Ai mund të më dërgojë dokumentet me postë. 669 00:37:08,661 --> 00:37:10,053 Po fotografitë? 670 00:37:10,184 --> 00:37:12,621 Çfarë, foto të vjetra të njerëz që as nuk i njoh? 671 00:37:12,752 --> 00:37:14,275 Thuaji avokatit kanë një shitje garazhi. 672 00:37:18,453 --> 00:37:21,064 A do ta kishit mendjen nëse e marr këtë? 673 00:37:21,195 --> 00:37:23,241 Merri të gjitha nëse dëshiron. 674 00:37:23,371 --> 00:37:24,154 Unë jam jashtë këtu. 675 00:37:31,684 --> 00:37:33,468 Çdo objekt tregon një histori. 676 00:37:33,599 --> 00:37:35,992 E ke dhuratë, Tod. 677 00:37:36,123 --> 00:37:36,993 Një dhuratë. 678 00:37:44,262 --> 00:37:45,698 Ku është Ed? 679 00:37:45,828 --> 00:37:47,352 Uh, mendoj se ai sapo u largua. 680 00:37:47,482 --> 00:37:48,396 Unë jam Todd. 681 00:37:48,527 --> 00:37:50,006 Isha mik i zotit Xhenkins. 682 00:37:50,137 --> 00:37:52,400 Todd Davis? 683 00:37:52,531 --> 00:37:54,663 Më tha për ty. 684 00:37:54,794 --> 00:37:58,363 Unë jam John Radnor, Avokati i Carter. 685 00:37:58,493 --> 00:38:01,235 Ai nuk u ngroh për shumë njerëz, 686 00:38:01,366 --> 00:38:05,065 por atij i pëlqeu vërtet bisedat që keni pasur ju të dy. 687 00:38:05,195 --> 00:38:07,894 Edhe unë. 688 00:38:08,024 --> 00:38:10,157 Njerëzit nuk e bënë kuptojnë se Carter 689 00:38:10,288 --> 00:38:13,073 ishte një njeri jashtëzakonisht bujar. 690 00:38:13,203 --> 00:38:16,555 Kontribuoi për shumë projektet lokale. 691 00:38:16,685 --> 00:38:17,512 Asnjëherë nuk doja që dikush ta dinte. 692 00:38:22,212 --> 00:38:24,345 Çdo objekt tregon një histori. 693 00:38:24,476 --> 00:38:27,566 Një ditë do ta kuptosh të gjithën histori pas fotos. 694 00:38:46,149 --> 00:38:46,976 A janë të vlefshme? 695 00:38:50,197 --> 00:38:50,937 Shumë. 696 00:38:54,636 --> 00:38:57,726 Pastaj ata do të ndihmojnë për të paguar shesh lojërash për fëmijë. 697 00:38:57,857 --> 00:39:00,076 Si e dinit për këtë? 698 00:39:00,207 --> 00:39:04,080 Sheshi i lojërave ishte Projekti i radhës i Carter. 699 00:39:04,211 --> 00:39:07,345 Nga e dinit se ishin pas fotografisë? 700 00:39:07,475 --> 00:39:10,870 Ishte një mësim z. Jenkins më mësoi. 701 00:39:11,000 --> 00:39:11,827 Çdo objekt ka një histori. 702 00:39:17,267 --> 00:39:19,748 Çfarë e bëri vërtet Todin kthej fotografinë? 703 00:39:19,879 --> 00:39:22,272 A po përdorte vërtet disa aftësi paranormale, 704 00:39:22,403 --> 00:39:24,927 ose po i vinte veshin Carter's fjalë për tregimin 705 00:39:25,058 --> 00:39:26,755 pas fotos? 706 00:39:26,886 --> 00:39:28,627 Por atëherë, si mund ai ndoshta e ka ditur 707 00:39:28,757 --> 00:39:30,542 për këndin e lojërave për fëmijë? 708 00:39:30,672 --> 00:39:33,632 Carter nuk e kishte përmendur kurrë atë për këdo përveç avokatit të tij. 709 00:39:33,762 --> 00:39:35,938 A do të përdorni logjikën për të zbrit nëse kjo histori 710 00:39:36,069 --> 00:39:37,592 është e vërtetë apo e rreme? 711 00:39:37,723 --> 00:39:40,769 Apo thjesht do të hedhësh një monedhë? 712 00:39:40,900 --> 00:39:42,858 Do ta zbuloni cilat nga historitë tona janë fakte 713 00:39:42,989 --> 00:39:45,861 dhe cilat janë trillime kur Përtej Besimit kthehet. 714 00:39:50,475 --> 00:39:51,954 Tani le të shohim prapa në tregimet e sonte 715 00:39:52,085 --> 00:39:54,653 dhe zbuloni se cilat janë frymëzuar nga ngjarjet aktuale 716 00:39:54,783 --> 00:39:57,525 dhe cilat janë krejtësisht të rreme. 717 00:39:57,656 --> 00:39:59,309 Po në çift udhëtimi i të cilit në kamping 718 00:39:59,440 --> 00:40:01,399 u bë një çështje të jetës dhe vdekjes? 719 00:40:06,621 --> 00:40:07,579 Oh, hajde. 720 00:40:07,709 --> 00:40:08,884 Nuk mund të marr një sinjal. - Shh. 721 00:40:09,015 --> 00:40:09,885 Dëgjo. 722 00:40:10,016 --> 00:40:12,366 E dëgjon këtë? 723 00:40:12,497 --> 00:40:13,498 Oh, ai po vjen, Mark. 724 00:40:13,628 --> 00:40:14,368 çfarë të bëjmë? 725 00:40:14,499 --> 00:40:15,978 nuk e di. 726 00:40:16,109 --> 00:40:17,023 Shikoni. 727 00:40:17,153 --> 00:40:17,806 Është dikush atje. 728 00:40:21,070 --> 00:40:21,854 Hajde, hajde. 729 00:40:25,423 --> 00:40:27,294 A e menduat këtë ka ndodhur vërtet një? 730 00:40:27,425 --> 00:40:28,382 Na vjen keq. 731 00:40:28,513 --> 00:40:29,252 Është një vepër fiksioni. 732 00:40:33,082 --> 00:40:34,562 Si për të historia e mjekut 733 00:40:34,693 --> 00:40:37,609 i cili mori një të papritur dhuratë nga babai i tij i ndjerë? 734 00:40:54,016 --> 00:40:58,064 “I dashur Albert, gëzuar ditëlindjen e tetë. 735 00:40:58,194 --> 00:41:04,505 Dita juaj qoftë e mbushur me si shumë magji sa ajo e Jo Jo Babbit. 736 00:41:04,636 --> 00:41:06,638 Dashuri, babi." 737 00:41:06,768 --> 00:41:08,553 A mendoni se keni dëgjuar një histori si kjo më parë? 738 00:41:08,683 --> 00:41:09,423 Ju mund të keni. 739 00:41:09,554 --> 00:41:10,772 Është e vërtetë. 740 00:41:10,903 --> 00:41:12,513 Sipas tonë hulumtim, një histori e ngjashme 741 00:41:12,644 --> 00:41:14,384 ndodhi në Lindje Bregdeti në fund të viteve '70. 742 00:41:18,519 --> 00:41:20,739 Le të hedhim një vështrim tjetër te lojtari i pasurive të paluajtshme 743 00:41:20,869 --> 00:41:22,828 që nuk mundi dot shtëpinë. 744 00:41:31,706 --> 00:41:33,534 Epo, çfarë ishte këtë herë? 745 00:41:33,665 --> 00:41:34,883 Hapa një dritare. 746 00:41:35,014 --> 00:41:36,581 Duhet të ketë shkaktuar një draft. 747 00:41:36,711 --> 00:41:38,713 Gjëja tjetër që di, dyert janë duke u përplasur gjithandej. 748 00:41:38,844 --> 00:41:39,714 Dhe gota? 749 00:41:39,845 --> 00:41:41,629 Shkova për të mbyllur dritaren. 750 00:41:41,760 --> 00:41:44,545 E gjithë kjo erdhi menjëherë jashtë kornizës. 751 00:41:44,676 --> 00:41:47,722 A e menduat këtë ka ndodhur vërtet historia? 752 00:41:47,853 --> 00:41:49,507 Nëse e ke bërë, ne të kemi mashtruar. Është një fallco. 753 00:41:53,511 --> 00:41:55,643 Po për gruan pasqyra e thyer e së cilës 754 00:41:55,774 --> 00:41:57,602 nisi një varg fatkeqësie? 755 00:41:57,732 --> 00:42:00,039 Fakt apo trillim? 756 00:42:00,169 --> 00:42:02,650 Të gjithë më duken mirë. 757 00:42:15,620 --> 00:42:17,535 Gjithçka është në rregull. 758 00:42:17,665 --> 00:42:19,014 Gjithçka është në rregull. 759 00:42:26,369 --> 00:42:28,110 Nëse e keni menduar këtë histori bazohej në një jetë reale 760 00:42:28,241 --> 00:42:30,460 dukuri, ke te drejte. 761 00:42:30,591 --> 00:42:32,419 Raportet e publikuara vendosni një histori të ngjashme 762 00:42:32,550 --> 00:42:34,552 në Uashington, DC zonë disa vite më parë. 763 00:42:38,686 --> 00:42:40,079 Le të marrim një tjetër shikoni picën 764 00:42:40,209 --> 00:42:42,734 dërguesi dhe i vetmuari. 765 00:42:42,864 --> 00:42:46,607 Çfarë po ju thotë kjo monedhë? 766 00:42:46,738 --> 00:42:50,872 Ajo monedhë ka një histori të lidhur me një nga ato foto. 767 00:42:51,003 --> 00:42:51,743 Cilin? 768 00:43:11,240 --> 00:43:12,938 Monedha i përkiste këtij njeriu. 769 00:43:13,068 --> 00:43:15,201 A është e mundur a eshte e vertete kjo histori? 770 00:43:15,331 --> 00:43:16,768 Po, është. 771 00:43:16,898 --> 00:43:18,508 Ka një të publikuar raportojnë se një histori e ngjashme 772 00:43:18,639 --> 00:43:20,815 u përjetua nga një dërgues në Midwest 773 00:43:20,946 --> 00:43:21,642 rreth 10 vjet. 774 00:43:26,299 --> 00:43:28,823 Si ishte e vërteta juaj zbulon këtë herë? 775 00:43:28,954 --> 00:43:31,521 A keni mundur të tregoni fakt nga trillimi? 776 00:43:31,652 --> 00:43:33,785 Apo e gjete se jone tregimet ndodheshin diku 777 00:43:33,915 --> 00:43:37,397 mes substancës dhe hijes, një vend që mund të jetë 778 00:43:37,527 --> 00:43:40,618 vetëm etiketuar si përtej besimit. 779 00:43:40,748 --> 00:43:42,141 Unë jam Jonathan Frakes. 780 00:43:42,271 --> 00:43:44,491 "Kur unë Ishte i madh" dhe "Shtatë orë" 781 00:43:44,622 --> 00:43:47,625 janë të vërteta, bazuar në hulumtim i dorës së parë të kryer 782 00:43:47,755 --> 00:43:49,583 nga autori Robert Tralins. 783 00:43:49,714 --> 00:43:51,150 Ky është Campbell Lane.